Adon Olam (Lord of the World)

Adon olam asher malach

Beterm kol yetzir nivra

Le'et na'asah bekheftzo kol

Azai melech, azai melech shemo nikra

Ve'acharei kichlot hakol

Hu levado yimloch nora

VeHu haya, veHu hoveh

VeHu yihyeh, veHu yihyeh betif'ara

Adon olam asher malach

Beterm kol yetzir nivra

Le'et na'asah bekheftzo kol

Azai melech shemo nikra

Ve'acharei kichlot hakol

Hu levado yimloch nora

VeHu haya, veHu hoveh

VeHu yihyeh betif'ara

Adon olam asher malach

Beterm kol yetzir nivra

Le'et na'asah bekheftzo kol

Azai melech shemo nikra

Ve'acharei kichlot hakol

Levado yimloch nora

VeHu haya, veHu hoveh betif'ara

VeHu haya, veHu yihyeh betif'ara

VeHu echad ve'ein sheni

Lehamishillo, lehachvirah

Beli reshit, beli tachlit

Velo ha'oz, velo ha'oz vehamisrah

Master of the universe, who reigned before any form created

Who was, Who is, and Who is to come

He is my God, my living Redeemer

The Rock of my salvation

God is with me, I shall not fear

VeHu Eli, vekhal go'ali

Vetzur khevli be'et tzara

VeHu nisi u'manossi

Menat kosi, menat kosi beyom ekra

Adon olam asher malach

Beterm kol yetzir nivra

Le'et na'asah bekheftzo kol

Azai melech shemo nikra

VeHu Eli, vekhal go'ali

Vetzur khevli be'et tzara

VeHu nisi u'manossi

Menat kosi beyom ekra

Beyado afkid ruchi

Be'et ishan ve'a'eera

Ve'im ruchi gviyati

Adonai li velo eerah

VeHu haya, veHu hoveh

VeHu yihyeh betif'ara

Translation:

The Lord of the universe who reigned

Before anything was created

When all was made by His will

He was acknowledged as King

And when all shall end

He still shall reign alone

And He was, and He is

And He shall be in glory

And He is One and there's no other

To compare or join Him

Without beginning, without end

And to Him belongs dominion and power

And He is my God and living Redeemer

To Him I flee in times of trouble

And He is my miracle and my refuge

Who answers the day I shall cry out

To Him I commit my spirit

In the time of sleep and awakening

Even if my spirit leaves

God is with me I shall not fear